Allah seni bo gnnde yaratm

12/5/2017
Языковая картина мира, как известно, прелюбопытнейшая вещь. И язык может рассказать о народе куда больше, чем любой путеводитель или другой сборник стереотипов. Есть в странном турецком языке такая поговорка (см. заголовок). Дословно: Господь тебя создал в выходной день . Как вы думаете, что означает это выражение? И что могло бы означать это выражение, существуй оно в русском языке?

Дорогие туркоговорящие френды! Если вы в теме, пожалуйста, не портите чистоту эксперимента :)))

Оставить комментарий

Емейл не публикуется. Обязательные поля помечены символом *